|
No.4415 著作権法 【問】 22_5C_4 共同著作物である既発表の小説を外国語に翻訳する際に，共同著作者の一人は，正当な理由があれば，その翻訳に対する合意の成立を妨げることができる。 【解説】 【○】 共同著作物の利用は，正当な理由があれば著作物の利用について，同意を拒否することができる。 参考： Ｑ2466 （共有著作権の行使） 第六十五条 共同著作物の著作権その他共有に係る著作権（以下この条において「共有著作権」という。）については，各共有者は，他の共有者の同意を得なければ，その持分を譲渡し，又は質権の目的とすることができない。 ２ 共有著作権は，その共有者全員の合意によらなければ，行使することができない。 ３ 前二項の場合において，各共有者は，正当な理由がない限り，第一項の同意を拒み，又は前項の合意の成立を妨げることができない。 |